Totem

La façade de la Galerie D. Hoffman est ornée d'une sculpture en pierre locale de l'artiste qui a ses quartiers au rez-de-chaussée.

Elle fait écho au totem canadien offert à la Ville en 1967 et qui se dresse au coin du parking des Dominos.